Englisch-Spanisch Übersetzung für pandemic

pandemiaPero ¿qué diremos cuando haya pandemia? What will people say when a pandemic occurs? La amenaza de pandemia es real. The threat of a pandemic is real. Esta pandemia también podría azotar con fuerza a los países más pobres. This pandemic could hit the poorest countries hard as well.
pandémicoCada Estado miembro debería tener un plan pandémico realmente efectivo. Every Member State should have a highly effective pandemic plan. El principal peligro potencial es el hecho de que el virus asesino pueda mutar en un virus pandémico que se transmita de unas personas a otras. The major potential danger lies in the fact that the killer virus may mutate into a pandemic virus that spreads from person to person. Muchas personas y autoridades, señala, «parecen equiparar la llegada del virus A/H5N1 a Europa con la llegada de un virus pandémico». Many people and authorities, he says, ‘seem to equate the arrival of A/H5N1 in Europe with the arrival of a pandemic virus’.

Wörterbuch